小房间里黑漆漆的，一片死寂。
不知何时下起了雨，起初是淅沥沥地打在房顶的油毡上，后来就变成了夹着雷鸣的瓢泼大雨，哗哗作响。
小房里堆满了杂物，又年久失修，漏雨漏得厉害。刚开始时，黄义泽还光着小脚满屋子找干的地方躲，到后来，整个房间都湿了。旧书废报被雨水浸透，破盆烂碗被雨水砸得哐哐响，乱糟糟堆在一起的牛奶箱在水上漂了起来。黄义泽光|着小脚站在没过脚背的水中，来回拿手搓小脚却依旧冻得浑身发抖。
他开始幻想，幻想他妈妈听到下雨会下来给他开门，让他回家。
幻想自己能擦干身体，躺回卧室温暖干燥的小床上。
幻想……
“吱吱”“吱吱”
突如其来的声响吓得黄义泽心头一凛。他茫然四望，却因为黑暗什么也看不到。直到有什么滑腻腻的东西蹿到了他身上，吓得他“啊！”的一声大叫。
是老鼠！
大雨淹了老鼠洞，洞里的老鼠全跑出来了，没命地在小房里乱窜。
“吱吱，吱吱——”
黄义泽吓死了，他连老鼠在哪儿都不知道，只能哆哆嗦嗦往后退。
身后躺着一个大木箱，他摸索着，使出浑身解数爬了上去。
可这样，他依旧无法安心，因为那“吱吱”的叫声时时刻刻响在耳畔，仿佛随时都要爬上来。
那木箱的表面十分粗糙，有许多未经打磨的木刺。黄义泽抱着身子蹲在木箱上，害怕到连木刺扎进皮肉的痛都感觉不到了。
他小脸苍白，有一搭没一搭地啜泣着。慢慢地，在帘幕般冰冷的雨水中睡着了。
翌日，阳光普照，楚思澳在客厅的小隔间外徘徊了许久。
这小隔间是几天前爸爸找人给做成，做好之后就成了段铭启的卧室。楚思澳因为跟段铭启赌气，还从来没进去过。
眼下她却不得不“纡尊降贵”，亲自“登门拜访”。
门关着，但没上锁，楚思澳扭动门把手，从门缝中探进头去。
里面的空间小而狭窄，房间的宽度几乎比她的床还要窄上一点儿。原本她一直跟爸爸怄气，认为做了这个隔间之后客厅变小了，她玩起来都觉得不方便。现在看看隔间的内部，她才知道真正住在里面的人有多么憋屈——
房间顶头摆着一张桌子，一把椅子。紧靠着桌子竖放着一张窄长的单人床。桌子的左侧顶着木墙，床的右边沿紧贴着原本就有的白灰墙。剩下的空间是一个仅可以转身的过道。除此之外，这个小房间就再放不下其他东西了。
更关键的是，这个小隔间没有窗户，如果不开灯，这个房间就没有一点光亮。
而段铭启，就是在这样狭窄的空间中，安安静静地看着书。